Question

Imi gasiti un cuvant obtinut prin compunere? M-am gandit ca ar fi "trista-mbraca" dar nu cred ca e valid. Multumesc anticipat.

Answer 1

Da, așa cum ați sesizat, nu este valabil. Prin compunere se formează un nou cuvânt cu un nou sens.

Aici în "tristă-mbracă", doar pentru că sunt legate cele două cuvinte prin cratimă, nu înseamnă că avem compunere prin alăturare cu cratimă, aceasta are rolul de a marca pronunțarea în acceași silabă, prin elidarea vocalei "î", a două părți de vorbire diferite.

Cuvinte formate prin compunere prin sudare/ juxtapunere:

peste - prepoziția "pre" + prepoziția "spre"

prin - prepoziția "pre" (pe) + prepoziție "în"