Question

Imi poate explica cineva cu reported speech va roggggg....

Answer 1

Reported Speech sau mai bine spus vorbirea indirecta este de a transforma vorbirea directa in indirectă

E.X She said "I bought yesterday a new dress

She said she had bought the day before a new dress

Sunt și citeva reguli

Present simple se transformă în Past simple

Past simple se transformă în Past perfect( had+ verbul la participiu)

Present continious se transformă în Past Continious

Și will se transformă în would

Avem și cuvinte care se schimba

tonight-that bight

now- then

yesterday- the day before

tomorrow- the following dat

this/these- that/those

here- there

come- go

Answer 2

Reported speech sau vorbire indirectă.

În reported speech timpurile, ordinea cuvintelor și pronumele se modifică față de propoziția originală. Similar cu limba română, trecem de la persoana întâia (eu am fost), la persoana a treia (el spune ca a fost).

Deci:

Când enunțăm ceva ce ni s-a spus o putem face în două moduri: prin vorbire directă, în ghilimele,  (“I am great.”), sau putem folosi reported speech/vorbirea indirecta  (He said he was great.)

Trecerea de la vorbirea directă, la reported speech se face plecând de la propoziția inițiala, pe care o vom modifica.

         În vorbirea indirectă/reported speech  

pronumele, ordinea cuvintelor și timpurile vor fi, deci, cel mai adesea diferite față de propoziția de la care am plecat.

Am dat câteva exemple, ca să vezi cum se modifică mai ales timpurile.

Cazuri importante:

Present simple, present continuous -  se modifică în felul următor:

Direct speech: “I am at the office every day,” he said. Reported speech: He said that he was at the office every day.

present simple (I am) se va schimba în past simple (he was) in reported speech.

“Pay attention. The answer is being too long” Reported speech: He told me to pay attention because the answer was being too long.

Present continuous s-a schimbat în past continuous.

Observație

“I work at the postal office” Reported speech: She told me that she works at the postal office.

Dacă afirmația e adevărată în prezent– she still works at the postal office – putem păstra prezentul simplu în propoziția de tip reported sentence.

Past simple, past continuous

“I travelled for 3 months.” Reported speech: He told me he had travelled for 3 months.

Past simple (he travelled) se transformă în past perfect (he had travelled în reported speech.

“I was walking through the woods when I heard the wolf” Reported speech: He told me he’d been walking through the woods when he’d heard the wolf.

Past continuous se transformă de obicei în past perfect continuous.

Perfect tenses

“We’ve always liked him very much. Reported speech: She said they’d always liked him very much.

present perfect (have always liked) se va schimba în past perfect (had always liked).

“We had already finished the homework when Jane returned.” Reported speech: He said they’d already finished the homework when Jane had returned.

Past perfect tense nu se schimbă în reported speech.

Resurse recomandate: Se gasesc multe exemple, la Rapidul de Engleza, BBC și alte pagini serioase ... și chiar în google. Sper să-ți fie de folos!