Engleza, întrebare adresată de jsibdu728282, 8 ani în urmă

Imi puteți traduce acest citat, va rog? : "We fall, we break, we fail, but then we rise, we heal, and we overcome." Dau coroana!! ​

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de copacinschipatricia
2

Răspuns:

Cădem, ne spargem, pierdem, dar apoi ne ridicăm, ne vindecăm și câștigăm.

jsibdu728282: e bine dar la partea cu "We break" nu suna bine "ne spargem" îmi poți da o alta traducere care sa se potrivească cu propoziția, adică sa aibă sens?
copacinschipatricia: "Ne distrugem" e bine?
jsibdu728282: da, merge. mulțumesc!
marianika072003: lecti freau pentru clasa a patra
Întrebarea anterioară
Următoarea întrebare
Alte întrebări interesante
Matematică, 8 ani în urmă
B : 7 = 9 rest 5 ajutați-mă va rog frumos dau coroana...
Matematică, 8 ani în urmă
1. Calculaţi: a) 729:27: (145-952:7); c) e) 145-25-(41-3-13)-(435-36-5):15; 2. Calculati 144-5-[37-9-(111-107)]:20; b) 1296: (45-64:16-120:6:4); d) [26+3 (600: 75+1)-2]:8; f) 676:13:[100-3-11-(79-19-4).​
Matematică, 8 ani în urmă
vă rog mă ajutați la ex 24 și 25 ​...
Matematică, 8 ani în urmă
4. Scrie cât reprezintă: a) a treia parte din 93; b) un sfert din 80; c) o zecime din 60.​
Matematică, 8 ani în urmă
va rog imi trebui cat mai repede ​...
Matematică, 9 ani în urmă
Suma a două numere este 44 iar diferența lor este 28 Aflați numerele...
Matematică, 9 ani în urmă
In triunghiul abc ad si be sunt mediane si ad intersectat cu be =g. Daca ag=12cm si ge=7cm calculati suma ad+be...
Studii sociale, 9 ani în urmă
Observa imaginile. Redacteaza o scurta compunere cu titlul Soarele si viata omului.