Question

Imi puteți traduce acest text,urgent va rog!

Answer 1

Jake: Bună, Nicola!
Nicola: Oh, Bună, Jake! Nu surfezi astăzi? 
Jake: Nu, am luat o pauză. Cum merge treaba?
Tom: Suntem ocupaţi. 
Nicola: Încerc să-l învăţ pe Tom să joace popice. Nu va fi mult timp. Haide, Tom. Ai putea să primeşti o lovitură. 
Jake: Voiam doar să te întreb ceva. Există o discotecă anii 60 la clubul de surf în seara asta. Ma întrebam - ţi-ar plăcea să vii?
Nicola: Da, mi-ar plăcea să vin. Singura problemă este că mâine fac tură de dimineaţă.
Jake: Deci?
Nicola: Dacă nu voi merge în pat înainte de miezul nopţii, nu mă voi putea trezi la timp pentru muncă. 
Jake:  De ce nu faci schimb de tură cu cineva?
Nicola: Bună idee. S-ar putea să pot face schimb de tură cu Tom. O să-l întreb. 

Nicola: Tom, poţi să-mi faci o favoare?
Tom: Depinde ce este.
Nicola: Mi-ar plăcea să merg la discotecă cu Jake diseară. Ai putea să faci tu tura mea de mâine dimineaţă?
Tom: Oh, de acord. Doar dacă faci şi tu una pentru mine. 
Nicola: OK. Tu mi-o faci pe cea te mâine şi eu pe a ta pe cea de Vineri. 
Tom: S-a făcut.