Engleza, întrebare adresată de Szdradrazs, 9 ani în urmă

Imi puteti traduce in engleza va rog textul urmator ? Toporisca spune povestea unui baiat de numai treisprezece ani care va fi silit de niste imprejurari tragice sa traiasca departe de civilizatie.

Romanul lui Gary Paulsen este un adevarat manual de supravietuire in salbaticie, din care poti afla cum sa faci focul fara chibrituri, cum sa vanezi sau sa-ti construiesti un adapost atunci cand n-ai la indemana decat cele mai primitive unelte. Dar cel mai important lucru pe care-l poti invata din aceasta carte este cum sa-ti infrangi disperarea si teama. (Textul apartine cartii Toporisca)

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Gabrielagabitza
1
Hatchet tells the story of a boy of thirteen years only to be forced by some circumstance stragic to live far from civilization.
Gary Paulsen's novel is a true wilderness survival manual, which you can learn how to make fire without matches, how to hunt or build your shelter when you've on hand than most primitive tools. But the most important thing that we can learn from this book is how you defeat despair and fear.

sandryna: Gary Paulsen's novel is a true wilderness survival manual, which you can learn how to make fire without matches, how to hunt or build your shelter when you've on hand than most primitive tools. But the most important thing that we can learn from this book is how you defeat despair and fear. (The text belongs to the book Hatchet)
Szdradrazs: Mersii mult!
Gabrielagabitza: cu placere
Răspuns de cristinka4
3
Gary Paulsen's novel is a true wilderness survival manual, which you can learn how to make fire without matches, how to hunt or build your shelter when you've on hand than most primitive tools. But the most important thing that we can learn from this book is how you defeat despair and fear. (The text belongs to the book Hatchet)

Alte întrebări interesante