Franceza, întrebare adresată de davidmezei721, 9 ani în urmă

imi puteti traduce  lectia chic! on ne fait plus la vaisselle 

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Leonard
7

Salut!

Traducerea lecției „Chic! On ne fait plus la vaisselle!”

______

Răspuns:

Super! Nu mai spălăm vesela !

Este ora 9 dimineața, într-o sâmbătă. Mama este singură acasă. Ea a lenevit puțin în pat, deoarece era foarte obosită după o lungă săptămână de muncă. Acum intră în bucătărie pentru a pregăti masa de prânz. Ea oftează: câte vase murdare și nimeni care să o ajute! Toți sunt plecați, nu se știe pe unde ... dar ce este cu zgomotul acesta la intrarea în casă?

Sunt tata, Clara și Nicolas care împing și trag râzând o cutie enormă învelită într-un ambalaj de carton.

Este o superbă mașină de spălat vase! O mașină de spălat vase ultimul răcnet! ...

Clara: Ura mamă! Gata cu calvarul veselei.

Tata: Ești mulțumită , draga mea? Acum ai o bucătărie echipată așa cum doreai: ai o cafetieră electrică, un robot multifuncțional, un cuptor electric,  un frigider imens prevăzut cu un congelator, un cuptor cu microunde, prăjitor de pâine ...

Nicolas: Și mobilă nouă ... alb cu albastru ... Și bunica a telefonat că a terminat de tivit perdelele tot cu alb și albastru.

Mama: Le vom agăța sus în această după-amiază, după ce vom așeza la locul ei vesela strălucitoare, spălată și uscată în această mașină de spălat minunată ... O! bucătăria mea a devenit un colț de rai ...

Tata: Ei bine, atunci, în acestă seară ne vei găti o cină excelentă ...

Mama: O cină excelentă?! Să îmi murdăresc bucătăria mea frumoasă? Nici vorbă! În această seară, vă invit la restaurant ...

______

Observații:

Textul din manual a fost anexat la acest răspuns.

Succes!

Anexe:
Alte întrebări interesante