Question

Imi puteti traduce si mie va rog fumos aceste fraze fara translate? (in franceza)
----- In zilele noastre, muzeul gazduieste istoria artei lumii occidentale , este impartit in sapte sectiuni diferite (trei sectiuni antice: Antichitatea Orientala, Egipteana, Greaca, Etrusca si Romana) si patru sectiuni moderne: sculptura, pictura, obiecte de arta si grafica.Majoritatea turistilor prezenti , doresc sa vada doar exponatele cele mai importante, o mica parte din colectia impresionanta prezenta aici deoarece timpul este insuficient.

Answer 1

De nos jours ,le musee presente l'histoire du monde occidental,il est divise en sept sections differentes(trois sections ancies: ancies orientale,egyptienne,grecque ,etrusque et roumain) et quatre modernes sections:sculpture,peinture,objects d'art et graphiques. Actuellement le plupart des touristes veulent voir des expositions les plus importantes qu'une petite partie de cette impressionnante collection ici parce que le temps est insuffisant.