Question

Imi puteti traduce si mie va rog lectia aceasta??

Answer 1

-Ce parere ai despre bluza asta de lana , Ian? Nu crezi ca e draguta?
-Nu imi cere mie parerea in legatura cu hainele , cumparaturile nu sunt chiar punctul meu forte.
-Oh , nu mai conteaza .
-Te pot ajuta ?
-Da , mi-ar place sa probez aceasta bluza.
-Desigur , camera de proba este chiar acolo.
  
dupa cateva minute

-Iti place  , Matt? Crezi ca mi se potriveste?
-Stilul este ok , dar nu-mi place prea mult culoarea.
-Oh , mie imi place. Tu ce crezi , Ian?
-Ce? Albastru? Este o culoare nemaipomenita.
-Chiar crezi asta?
-Da , arata foarte bine pe tine.
-Ok , o s-o cumpar. Scuze Matt , esti "outvoted" (?)
-Oh! Credeam ca nu esti interesat in haine ,Ian.!

Answer 2

S: ce parere ai de bluza asta grosuta? nu crezi ca e draguta?
nu ma intreba pe mine despre haine
S. a, nu-i nimic
G: te pot ajuta?
S: da,as vrea sa incerc bluza asta
G: desigur,cabina de proba e acolo
cateva minute mai tarziu 
S: Matt, iti place? crezi ca-mi vine?
M: stilul e ok ,dar nu prea imi place culoarea
S: mie imi place.Ce parere ai Ian?
I: ce ? Albastru ? e o culoare "mishto"
S. Chiar crezi asta?
I: Da, iti sta bine cu ea
S: bine ,o iau.Matt ,esti in inferioritate
M: o,Ian,credeam ca nu te intereseaza hainele!