Question

Imi taduceti va rog urmatorul text in franceza? Fara Google ranslate va rog.
Vacanta de vara
Copii sunt foarte veseli .Ghiozdanele si caietele sunt aruncate intr-un colt ,si ei se joaca pe strada .Soarele argintiu apare de dupa cerul senin si norii fumurii .Ciresele sunt coapte si rosii ,florile se vad pe gradinile oamenilor si soarele calduros ne da raze misterioase .Numele acestui anotimp este Vara ,cand vacanta cea mare asteapta copii cu mare drag la mare sau la munte si in toate excursiile .Mireasma livezilor pline de salcami si pomi este in tot acest anotimp .Eu in vacanta de vara mi-am petrecut mult timp la bunicii mei ,am fost impreuna cu familia la mare si la apa .Totul este minunat .Mandrul soare incalzeste apa rece ,cu razele lui de foc puternice .Copii merg la scaldat si la furat cirese .Seara ,se aude cantecul greierilor peste tot .Vacanta de vara este mai mult pentru recreerea copiilor .Totusi ,trebuie si sa mai invete ceva in vacanta ,nu toata ziua numai joaca .
Pasarile zboara pe cerul albastru si senin .Imnurile lor sfinte se aud cantand prin natura parasita .Mere ,pere ,cirese si de toate fructele si legumele le regasesti cand vine anotimpil vara .Mie imi place vacanta foarte mult deoarece ma recreez si am timp mai mult pentru joaca si nazdravanii .Anotimpul vara il voi astepta cu mare drag in fiecare an !

Answer 1

Les enfants sont très gais. Les livres et les cahiers, sont jetés dans un coin et ils jouent dans la rue.Le soleil argenté sort d du ciel bleu et les nuages gris. Les cerises sont mures et rouges, on voit les fleurs dans les jardins des gens, et le soleil chaleureux nous donne ses rayons mystérieux.L'été est le nom de cette saison quand les vacances d'été attendent avec beaucoup de plisir les enfants à la mer et à la montagne et en toutes sortes d'excursions. Pendant cette saison on se réjouit des odeurs des vergers d'accacias.
j'ai passé les vacances chez mes grands-parents, je suis allé à la mer avec ma famille.Tout est merveilleux.Le soleil fier chauffe l'eau froide avec ses  rayons  forts.Les enfants se baignent et  volent des cerises. Le soir, on entend partout le chants des cigales .Les vacances d'été est un moment de repos pour les enfants mais, de temps en temps ils doivent aussi apprendre quelque chose pour l'école.Dans le ciel bleu les oiseaux volent et on entend leurs chants dans la nature solitaire.En été on a toute sorte de fruits: des pommes,, des poires, des cerises et aussi des légumes.
J'adore les vacances d"été parce qu'on peut se détendre et on a plus de temps pour les jeux. L'été , je l'attendrai avec beaucoup de plaisir chaque année.