Germana, întrebare adresată de lobontalesia, 8 ani în urmă

Îmi traduce-ți textul va roggg

Anexe:

lobontalesia: ACM fac asta

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de SweetCare
1

buna ✨

Nu, Simon, este așa: suntem o familie amestecată. Tatăl tău l-a lăsat pe Jörg. Dar eu și Klara suntem fiicele lui Knut. Acum locuiește la Berlin. Bunica Elke este mama lui. Deci ea este bunica mea. Din păcate, bunicul meu, bunicul Hans, este deja mort. Knut are și o soră. Numele ei este Christiane. Tu ești mătușa mea. Soțul ei se numește Alexander Ludwig. Mătușa Christiane și fiul unchiului Alexander se numesc ian. Știi pe Jan, nu-i așa? El este vărul meu, eu și Klara suntem verișorii lui. Jan nu are frați - nici surori și nici frați. Acum locuiește cu bunica Elke, iar părinții lui sunt în Brazilia. lăsa

sper că am ajutat✨


lobontalesia: Mss
SweetCare: cu drag
Răspuns de denisavoicu4
1

Am stat în Germania și textul e corect tradus, te asigur!!!

Nu, Simon, asta e așa: Noi suntem o familie amestecată. Tatăl tău e Jörg. Dar Klara și cu mine suntem fiicele lui Knut. El locuiește acum în Berlin. Bunica Elke e mama lui. Ea e, de asemenea, bunica mea. Bunicul meu, bunicul Hans, este, din păcate, deja mort. Knut are și el o soră. Se numește Christiane. Ea este mătușa mea. Soțul ei se numește Alexander Ludwig. Fiul mătușii Christiane și unchiului Alexander se numește Jan. Îl ști pe Jan, sau? El este verișorul meu, Klara și cu mine suntem verișorii lui. Jan nu are frați sau surori. El locuiește acum cu bunica Elke și părinții lui sunt în Brazilia.


lobontalesia: Mss
denisavoicu4: Npp
Alte întrebări interesante