Franceza, întrebare adresată de coollexy2010, 9 ani în urmă

În generala nu prea a avut cine sa ne învețe franceza, asa ca am lacune mari. În fine. Îmi puteți traduce următoarele fragmente?
-"on n'avait rien à envier à celle d'ailleurs"
-"jusqu'à ce jour une de mes petites phobies"

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de dulkik
0
1.nu am avut nimic de invidiat la cei din jurul meu
2.in aceasta zi una dintre micile mele fobii
Răspuns de antonio9990
1
a avut nimic de a invidia la care în altă parte
la această zi unul de meu mic fobii


Deeaselena07: Ai luat traducerea de pe BLING TRANSLATOR :)
Alte întrebări interesante