Engleza, întrebare adresată de mihadana69, 9 ani în urmă

Informatii despre halloween in engleza si traduse !!! URGENT!!! DAU COROANA+82PUNCTE

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de chimpy12
244
Halloween is a night of costumes, fun and candy which happens only once on 31st October every year. Halloween celebration provides people with an opportunity to dress up in a scary manner. People have choice where to attend celebration, go trick-or-treating or remain haunted in houses. Every age group has a role to play in Halloween. Halloween tradition and celebration has got rich ancient religious beliefs, stories and history.
Halloween-ul este noaptea costumelor,a distractiei si a dulciurilor si are loc doar o data pe an,pe 31 octombrie. Celebrarea Halloween-ului le da oamenilor oportunitatea de a se imbraca intr-un mod infricosator. Oamenii pot alege unde vor petrece, sa se duca cu ,,Ne dati ,ori nu ne dati?", sau sa ramana bantuiti in case. Oamenii de toate varstele au un rol in Halloween. Celebrarea si traditia Halloween-ului are crezuri religioase antice bogate,povesti si istorii.
Răspuns de VioletaVyvy
142
Halloween is a celebration on the night of October 31st. It is most practiced in the United States and Canada. Children wear costumes and go to people's homes saying "Trick or treat!" to ask for candy (sweets in the UK) and people give it to them. The suggestion is: "Give me a treat or I will play a trick on you." People often dress up as ghosts, witches, or other scary things for Halloween.During Halloween some people wear a costume. People have worn costumes at Halloween for centuries. Wearing a costume may come from Celtic festivals of Samhain and Calan Gaeaf. It could also be from the Christian Allhallowtide. Early costumes were usually scary. They were often supernatural beings or from folklore. In the 1930s costumes of characters from literature, radio, or film became popular. Scary costumes are still popularThe pagan holiday Samhain, which the All Saints holy day replaced, was also known as the Day of the Dead. Many wiccans and modern pagans celebrate the Day of the Dead. This is a happy holiday (even though it celebrates death). It is the day that some believed the souls of dead people come back to Earth.
Many Lutheran churches celebrate a holiday on October 31st called the Reformation. This holiday celebrates the day that Martin Luther put The Ninety-Five Theses on a church door.


Traducere:
Halloween este o sărbătoare în noaptea de 31 octombrie. Este cel mai practicat în Statele Unite și Canada. Copiii poartă costume și se duc la casele oamenilor spunând "Trick or treat!" să ceară bomboane (dulciuri în Marea Britanie) și oamenii le-o dau. Sugestia este: "Dă-mi un tratament sau îți voi juca un truc." Oamenii se îmbracă adesea ca fantome, vrăjitoare sau alte lucruri înfricoșătoare pentru Halloween. În timpul Halloweenilor, unii oameni poartă un costum. Oamenii au purtat costume la Halloween de secole. Poarta unui costum poate proveni din festivalurile celtice de Samhain si Calan Gaeaf. De asemenea, ar putea fi de la Christian Allhallowtide.Costumele timpurii erau de obicei înfricoșătoare. Ele erau deseori ființe supranaturale sau din folclor. În anii 1930 au devenit populare costume de personaje din literatură, radio sau film. Costumele scumpe sunt încă populare. Sărbătoarea păgână Samhain, pe care înlocuiește ziua sfântă a tuturor Sfinților, a fost, de asemenea, cunoscută sub numele de Ziua morților. Mulți wiccani și păgâni moderni sărbătoresc Ziua morților. Aceasta este o sărbătoare fericită (chiar dacă celebra moartea). Este ziua în care unii credeau că sufletele oamenilor morți se întorc pe Pământ.
Multe biserici luterane sărbătoresc o sărbătoare pe 31 octombrie numită Reforma. Această sărbătoare sărbătorește ziua în care Martin Luther a pus cele nouăzeci și cinci de teze pe o ușă de biserică.
Alte întrebări interesante