Limba română, întrebare adresată de PanDieMan, 8 ani în urmă

Istoria, neamul si limba in literatura romana​
Vă rog cine mă poate ajuta îmi trebuie urgent dau coroană şi multe puncte

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Ema220096
2
Limba romana provine din limba latina si limbi ale migratorilor.
Răspuns de Tibbe
5

        Limba română se presupune că a apărut în jurul anilor 1500-1600 o dată cu prima carte cu scrieri în limba română dar care conținea și cuvinte latine sau slavone, aceasta este  o epistolă datată în 1521, trimisă de Neacșu de la Câmpulung judelui de la Brașov, Hans Benkner.  Putem spune că limba română a apărut prin intermediul religiei care vedem că are o foarte mare importanță prin scrierile traduse. Cultura Română a fost puternic influențată de creștinism de la începuturile sale, chiar Sfântul Apostol Andrei, Cel dintâi chemat fiind propovăduitor al Sfintei Scripturi în aceste locuri. Cu toate acestea, primele scrieri religioase apar din Biserica Ortodoxă, aduse în țară de către slavi. De aceea, cele mai devreme efectuate traduceri ale cărților în limba română au fost textele religioase ale Bisericii Slavone ale secolului al XV-lea. Psaltirea Scheiană, Psaltirea Voronețeană, Psaltirea Hurmuzaki și Codicele Voronețean sunt texte rotacizante, a căror traducere a fost alcătuită în partea sud-vestică a țării, iar copiile au fost efectuate în Moldova. Prima carte imprimată în România a fost o carte religioasă în slavonă, în 1508, Liturghierul lui Macarie, iar prima carte imprimată în limba română a fost Catehismul de la Sibiu („Catehismul Lutheran”) din 1544, care însă s-a pierdut. Prima tipăritură care s-a păstrat este Evangheliarul slavo-român, realizat tot de Filip Moldoveanul (Sibiu, 1551-1553). Prima tipăritură română cu litere latine este culegerea de Cântece religioase calvine din 1560 a episcopului român Pavel Tordasi. Alte traduceri grecești și slavone au fost tipărite în secolul al XVI-lea. Dosoftei, un moldovean publica în Polonia în 1673, a scris cele mai vechi poezii românești cunoscute.

       Limba română actuală a apărut în jurul anilor 1880 avândul ca fondator nerecunoscut pe Titu Maiorescu care a pus bazele limbii române.

Alte întrebări interesante