Alte limbi străine, întrebare adresată de JustKidding, 9 ani în urmă

ITALIANA

Imi puteti traduce (CORECT) urmatoarele proverbe? :
-Consiglio di vecchio non rompe mai la testa;
-Chi la fa, l'aspetti;
-Chi semina vento, raccoglie tempesta.

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de 0000000
3
1.Sfatul unui batran nu strica.
2.Cine face se si asteapta.
3.Semeni vant, culegi furtuna.

JustKidding: mersi mult :)
Răspuns de sebastiansebi0
2
un batran spune nu sparge nici odata capul....cine il face ,sa se astepte....cine planteaza vant,culege furtuna....SPER CA TE-AM AJUTAT

JustKidding: multumesc :)
sebastiansebi0: cu placere:)
Alte întrebări interesante