Question

Jacob
My special place isn't a room inside my house - it's
the garden outside! The garden behind our house
is very big. There's a patio in front of the living-
room windows. There's a table and some chairs on
the patio and there's also a barbecue - my dad's a
brilliant barbecue chef. There's a lawn in front of the
patio and lots of flowers - no football games near my
mum's flowers! There are some trees in the garden.
That's where I've got a hammock, between two trees.
There's also a shed behind the garage. There are some
garden things in it but there's also a rug and some
cushions. It isn't near the house so it's a good place
for me and my friends! It's cool!


*va rog traducerea in romana la acest text de sus si la textul din poza ,dau coroanaaa!*

Answer 1

Răspuns:

Locul meu special nu este o camera din casa- Este grădina de afara! Grădina din spatele casei este foarte mare. Aici este o terasă in fata geamurilor de la sufragerie. Aici este o masă si cateva scaune pe terasa si mai este si niste barbecue- tatal meu este un chef __. Aici este niste gazon in fata terasei si multe flori-fara meciuri de fotbal langa florile mamei! Aici sunt cativa copaci in grădină. Aici este un hamac intre doi copaci. Aici sunr cateva lucruri ale grădini in ea dar aici este un covor si niste pernute. Nu este aproape de casa mea dar este un loc bun pentru mine si prietenii mei! E cool!

Dacă sunt cateva greseli imi pare foarte rau doar ca am incercat sa traduc cat de bine am putut!