Engleza, întrebare adresată de Alecsa123, 9 ani în urmă

La engleza, as vrea sa ma ajute cineva la traducerea acestui text. Multumesc anticipat
Buna! Eu sunt oceanul. Cel ce calatoreste pe tot globul. In mine zac multe secrete pe care toti vor sa le afle, dar sunt si cel ce le pazeste. Ador sa calatoresc. Imi place cand ajung si lovesc tarmul marilor orase si vad oamenii care arunca in mine sentimente de dragoste, ura, frica, speranta si emotie. Nu eu le impun sa faca asta, dar energia lor ma atrage si rezonez creand o armonie intre mine si om. Este cel mai placut sentiment. Nu am gura ca sa pot sa vorbesc, dar gesturile sunt suficiente.
Micule val, stiu ca tu din mine ai plecat, stiu ca ai calatorit foarte mult si ai vazut locuri pe care nu le-am vazut, locuri care se afla pe Pamant, unde eu nu pot ajunge, d-asta te ador cand vii inapoi la mine si ma faci sa zambesc stiind ca nu te-ai pierdut. Am o memoria uriasa. Stiu totul. Singur nu as fi putut sa fiu in stare de acest lucru, dar tu, micut val, ai plecat si ai adunat informatii cu care ma tii in viata si de asta eu iti multumesc.
Te privesc si stiu ca imi strigi ca esti mic si inutil, dar nu, eu iti voi spune ca esti o parte din mine responsabila cu tot ce vezi in jurul tau. Te admir. Nu o fa tu pentru mine, doar te rog sa am respecti si sa realizezi ca esti un miracol pentru simpul fapt ca ai atins cu fiecare picatura cu care te-am trimis, oamenii si pamantul.

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de yonutache
1
I am the ocean. He who travels across the globe. In my many secrets that lie all they want to know, but who you are and guards. I love to travel. I like when I get hit shore and big cities and see people throw in me feelings of love, hate, fear, hope and excitement. I do not require them to do so, but their energy attracts me and resonate creating a harmony between me and the man. It is the most pleasant feeling. I have no mouth can talk, but gestures are sufficient. Little wave, I know you from me you left, I know you've traveled a lot and saw places that we have not seen, places that are on Earth, where I can not reach, that's why I adore you when you come back to me and make me smile knowing that you have not lost. I have a huge memory. I know everything. Not only could I be capable of this, but you, little wave, you went and gathered information that you keep me alive and I thank you for that. I look at you and know that you're small and useless cry, but I will tell you that you're a part of me responsible for everything you see around you. I admire you.You do not for me, I just ask you to respect and realize that you are a miracle for the simple fact that you have touched every drop that I sent people and the earth.
Alte întrebări interesante