Question

Luptând de la egal la egal cu vecini mai puternici, Ștefan cel Mare a reușit să impună Moldova ca un stat cu drepturi aproape egale.
Ștefan cel Mare a reușit=P.P
să impună Moldova ca un stat cu dreptuei aproape egale luptând de la egal la egal cu vecini mai puternici= C.D
La răspunsuri așa este împărțită fraza:
Luptând de la egal la egal cu vecini mai puternici, Ștefan cel Mare a reușit 1/să impună Moldova ca un stat cu drepturi aproape egale./2
Care variantă este corectă? Mulțumesc!

Answer 1

Salut!

A doua variantă este cea corectă, deoarece structurile ce sunt legate de verbe la gerunziu nu pot fi ignorate, iar, cum acestea nu pot îndeplini funcția sintactică de predicat, sunt luate în aceeași propoziție cu cea de care se leagă.

Da, știu, este puțin mai bizar să împarți feaze cu verbe la gerunziu sau la infinitiv, dar ai să te obișnuiești. Cred că toată lumea avea problemele acestea la un moment dat...

Sper că te-am ajutat! :-)