Question

m
,,Ich will Schnee haben", sagte das Kind zum Mond.
Dann mal dir doch den Schnee!". erwiderte der Mond
Da malte das Kind ein Bild von einer schneeweißen
Wiese und vielen Schneeflocken, die wild vom Himmel
purzeiten
Und in der Nacht träumte es von ganz viel Schnee
Ganz viel Schnee sah es auch, als es am nächsten
Morgen aus dem Fenster sah. Die Flocken wirbeiten wild
vom Himmel wie auf dem Bild, das es gemalt hatte.
Den ganzen Tag schneite es so dicht, dass Schlitten
fahren keinen Spaß machte.
„Hey, Mond“. rief das Kind am Abend. ,,Ich will, dass es
morgen hicht mehr schneit. Horst du?
​Cine pote sa imi traduca ? va rog

Answer 1

Răspuns:

Vreau zăpadă ", a spus copilul către lună.

Atunci încearcă zăpada! ", A răspuns luna

Apoi, copilul a pictat o imagine albă ca zăpada

Pajiște și mulți fulgi de zăpadă căzuți sălbatici din cer

vremuri pure

Și noaptea a visat multă zăpadă

De asemenea, a văzut multă zăpadă când a fost cea mai apropiată

Mâine s-a uitat pe fereastră. Fulgii se învârtesc sălbatic

din cer ca în poza pe care o pictase.

Toată ziua a nins atât de groasă încât saniul

condusul nu a fost distractiv.

„Hei, lună”. a chemat copilul în seara aceea. "Îl vreau

mâine nu mai ninge. Auzi?