Question

ma ajutati sa fac trei proverbe in lb franceza ???/

Answer 1

Advienne que pourraFie ce-o fiCharité bien ordonnée commence par soi-mêmeBunătatea începe acasăQui sème le vent récolte la tempêteCine seamănă vânt culege furtunăTout est bien qui finit bien.Totul e bine când se termină cu bineRome ne s'est pas faite en un jourRoma n-a fost contruită într-o ziPas de nouvelle, bonne nouvelleNici o veste este o veste bunăQui se couche avec les chiens se lève avec des pucesCine doarme cu câinii se trezeşte cu puriciL'argent ne fait pas le bonheurBanii nu pot cumpăra fericireaUne hirondelle ne fait pas le printempsCu o floare nu se face primăvarăÀ cheval donné, on ne regarde pas les dents.Calul de căpătat nu se caută de dinţiAussitôt dit, aussitôt faitZis şi făcutPersonne n'est parfaitNimeni nu e perfectCe qui est fait n'est plus à faireCe-a fost a fostC'est la fin des haricots!Asta a fost ultima picătură!La nuit porte conseilNoaptea este un sfetnic bunPrendre le taureau par les cornesA apuca taurul de coarneDiviser pour régnerDesparte şi cucereşteBonne renommée vaut mieux que ceinture doréeUn nume bun face mai mult decât aurulDépasser les bornesA depăşi limitaDe source sûreDin surse sigureL'amour est aveugleDragostea e oarbăL'erreur est humaineA greşi e omeneşteOn est tous dans le même bainSuntem în aceeaşi oală

Answer 2

Advienne que pourra - Fie ce-o fi
Tout est bien qui finit bien - Totul e bine cand se termina cu bine
Une hirondelle ne fait pas le printemps - Cu o floare nu se face primavara
L'argent ne fait pas le bonheur - Banii nu pot cumpara fericirea
L'erreur est humaine - A gresi e omeneste
La nuit porte conseil - Noaptea e un sfetnic bun
   Sper ca iti sunt de folos.