Mă ajutați să traduc textul, vă rog?
Răspunsuri la întrebare
Prima impresie a Bucurestiului vine din largul spatiu pe care-l acopera. Acest lucru se întâmplă deoarece există atât de multe case stând în grădinile lor separate. Astfel, Bucureștiul este un oraș care este răspândit. Deci, este timpul să fie locuitorii ei; numai tu nu crezi așa, pentru că trec așa de neclintit. Este vorba despre temperament și climă. În vara este o temperatură caldă ca India. Nicio afacere nu poate fi făcută între amiază și ora cinci. În acea oră sau mai târziu, magazinele se deschid pentru după-amiaza și nu își închid obloanele până la nouă sau zece. Vei mânca, deci, la zece sau unsprezece, și nimeni nu ar gândi să se culce până la teură sau patru. Acest lucru explică din nou numărul mare de restaurante și cafenele și, la rândul său, explică muzica populară care este incoporabilă și bântuie mintea. Toamna, wocjul este cel mai frumos sezon al tuturor, este urmat de iarnă de zăpadă adâncă și sănii.
Am sfătuit de multe persoane, când mergeau în România, să vadă țara prima și capitala ultima.
Bucureștiul, potrivit acestui aviz, nu este decât o copie rea a Parisului. De fapt, în București nu există nimic din Paris, cu excepția celor două sau a două magazine de îmbrăcăminte inevitabile. Caracterul Bucureștiului este în personalitate, nu în monumente.