Question

ma ajutati va rog sa traduc urmatoarea convorbire in franceza? va rog
-Mama ta este la curent cu aceste evenimente?
-Nu, eu nu i-am spus nimic de teama sa nu reactioneze rau.
-Dar trebuie sa o faci. Tu nu poti pleca fara ca mama ta sa o stie.
-Ei da... eu as pleca cu conditia sa imi pot continua studiile.
-Ai dreptate, e de preferat sa reflectezi inainte de a lua o decizie.

Answer 1

Ta mere est au courant avec ses evenements ? Non,moi je ne lui ai rien dis de peur pour qu'elle reactionne pas mal. Mais tu dois le faire.Tu ne peux pas partir sans que ta mere ne sache. Eh oui . Moi je partirai a la condition de continuer mes etudes. Tu as raison , c est bien de reflecter avant de prendre une decision.