Question

Mă puteți ajuta şi pe mine vă rog mult. Am nevoie de traducere.
"Guillaumet est sauvé
Les officiers chiliens, eux aussi, nous conseillaient de suspendre nos explorations: 《C'est l'hiver. Votre camarade, si même il a survécu à la chute, n'a pas survécu à la nuit. La nuit, là-haut, quand elle passe sur l'homme, elle le change en place》

Answer 1

Guillaumet este salvat
Ofițerii din Chile, de asemenea, ne-a sfătuit să suspende explorărilor noastre: "Este iarna. Prietenul tău, chiar dacă el a supraviețuit căderii, nu a supraviețuit noaptea. În timpul nopții acolo, atunci când trece peste om, ea se schimbă în sus "