Question

Mettez en francais.

Este imposibil ca ei sa fi plecat inainte de ora zece. Nu cred ca ele s.au intors asa devreme. Este cea mai buna comedie pe care am vazut.o vreodată. Ma indoiesc ca ei au acceptat invitatia voastra. Imi pare rau ca nu ati venit mai devreme si ca nu mi.ati adus cărtile promise.

Answer 1

Mettez en francais (Traduceti in franceza):
Este imposibil ca ei sa fie plecati inainte de ora zece.Nu cred ca ele s-au intors asa devreme .Este cea mai buna comedie pe care am vazut-o vreodata.
Ma indoiesc ca ei au acceptat invitatia noastra.Imi pare rau ca nu ati venit mai devreme si nu mi-ati adus cartile promise .

Ii est impossible pour eux d'etre partis avant dix heures . Je ne pense pas qu'ils
sont revenus si tot . C'est la meilleure. comedie que j'ai jamais vue. Je doute qu'ils aient accepte notre invitation. Je suis desole que vous ne soyez pas venu plus tot et que vous n'apportiez pas mes livres promis.

maestrul tau

Answer 2

      Este imposibil ca ei sa fi plecat inainte de ora zece.

      Nu cred ca ele s-au intors asa devreme.

      Este cea mai buna comedie pe care am vazut-o vreodata.  

      Ma indoiesc ca ei au acceptat invitatia voastra.

     Imi pare rau ca nu ati venit mai devreme si ca nu mi-ati adus cartile promise.

     C’est impossible qu’ils soient partis avant les dix heures.

     Je ne crois pas qu’elles soient revenues si tȏt.

     C’est la meilleure comédie que j’ai jamais vu.  

     Je doute qu’ils aient accepté votre invitation.  

     Je suis navré(e)  (= je regrette) que vous ne soyez pas venus (venues) plus tȏt et que vous ne m’apportiez pas les livres promises.