Franceza, întrebare adresată de paulastefana001, 8 ani în urmă

Mettez les verbes entre parentheses:
a) au subjonctif passe
Je doutais que vous (prendre) les medicanents.
Elle regrettait que tu (venir) si tard.
Elle a peur que Julie (ne pas vouloir) faire des efforts.

b) au subjonctif present ou a l'indicatif
Je crois que vous (pouvoir) accepter ces conditions.
Il faut que tu (faire) des efforts soutenus pour reussir.
J'espere qu'il (repondre) a toutes mes questions.

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Leonard
14

Salut!

Mettez les verbes entre parenthèses

  • a) au subjonctif passé
  • b) au subjonctif présent ou à l'indicatif

______

Răspuns:

a) au subjonctif passé

Je doutais que vous ayez pris les médicaments.

Elle regrettait que tu sois venu si tard.

Elle a peur que Julie n’ait pas voulu faire des efforts.

b) au subjonctif présent ou à l'indicatif

Je crois que vous puissiez accepter ces conditions.

Il faut que tu fasses des efforts soutenus pour réussir.

J'espère qu'il répond à toutes mes questions.

______

Observații:

A. Când folosim subjonctivul prezent (« subjonctif présent ») ?

Subjonctivul prezent exprimă o acţiune incertă, dubitativă, neîncheiată la momentul vorbirii. Este introdusă de verbe precum : souhaiter, craindre, il est/il n’est pas possible.

  • Exemplu: Je souhaite qu'il finisse le teste.

B. Când folosim subjonctivul trecut (subjonctif passé)?

Subjonctivul trecut exprimă o acţiune incertă, dubitativă, neîncheiată la momentul vorbirii din trecut. Este introdusă de verbe precum : souhaiter, craindre, il est/il n’est pas possible, espérer.  

  • Exemplu: Je ne crois pas qu'elle ait acheté ces fleurs.

Subjonctivul trecut este un timp compus:

  • subjonctivul prezent pentru être sau avoir + participiul trecut al verbului de conjugat.

Exemple:

Il faut qu'ils soient partis avant nous.  

Je doute qu'ils aient écrit ces mots.

Alte întrebări interesante