Engleza, întrebare adresată de biancapopescu93, 8 ani în urmă

Nightlife in Venice is reputed to be dull,
but after dark it is one of the most thrilling
cities on earth. If you're lucky a thick fog
will roll in. Stone walls begin to drip; you
hear snatches of conversations, and
footsteps and voices echo from shadowy
alleys. It is certainly a fascinating
experience, one that is unique to this
beautiful, multi-faceted city.
Va rog sa ma ajutati la traducere​

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Utilizator anonim
0

Răspuns:

Viata nocturna in Venetia este menita sa fie plictisitoare, dar dupa intuneric este cel mai infricosator oras de pe Pamant. Daca esti norocos, o ceata groasa va aparea. Peretii de piatra incep sa curga ; auzi smulgeri de conversatii, si pasi si ecouri de voci din alei umbroase.

Este cu siguranta o experienta fascinanta, una care e unica pentru acest oras cu mai multe fatete.

Explicație:

Ai google translate ; nu stiu daca e corect. Oricum, aveai google translate. Ma rog.

Răspuns de alinaolaru75
0

Răspuns:

Viata de noapte in Venetia este cunoscuta ca fiind una plictisitoare, dar dupa lasarea intunericului orasul se transforma in unul dintre cele mai captivante orase de pe pamant. Daca esti norocos, ceata densa pune stapanire peste tot. Peretii de piatra incep sa se prelinga, auzi franturi de discutii si ecouri de pasi si umbre dispre aleile intunecate. Este, fara indoiala, o experienta fascinanta, ceva unic care apartine acestui oras frumos si versatil.


biancapopescu93: cu ce ai tradus trextul
biancapopescu93: textul
alinaolaru75: cu engeza din posesie
Alte întrebări interesante