Question

Nu pot traduce fraza asta nici cum ;-?? 
Va rog putin ajutor...
" Le nom qu'on a donne a ce champ vient du dieu Mars . "

Answer 1

Salut!

*****

Denumirea care a fost dată acestui câmp vine de la zeul Marte.

E vorba de Câmpul lui Marte sau Câmpia lui Marte, un teren vast din Roma pe care se spune că a fost clădit Templul lui Marte, zeul războiului. Aici aveau loc în antichitate diverse adunări ale poporului sau se practicau jocuri şi concursuri în care vitejii trebuiau să-şi demonstreze agilitatea şi forţa în luptă, întreceri atletice, curse de care.