Nu ştiu ce-am fi făcut dacă nu ar fi fost acest om curajos.
I don't know what we would have done if .............
Cum se face traducerea dupa "if"?(conditional type 3)
Fara google translate
Răspunsuri la întrebare
Răspuns de
1
Răspuns:
o sa iti scriu toata traducerea: I don't know what we would have done if it wasn't this brave man.
Explicație:
jonathanivanoiu91:
trebuia (for) intre wasn't si this
pentu ca actiunea e la prezent
nu trebuie sa fie "weren't" in loc de "wasn't" ?
nu, pentru ca werent este la plural
si vorbeste de un singur om curajus
curajos
da stiu, dar la unele se foloseste "were/weren't"
pai da alea sunt la plural
numai ca una este la negativ si una la pozitiv
iar aia care am scris-o eu este singular, negativ
Răspuns de
0
Răspuns:
it wasn't for this brave man
Explicație:
Alte întrebări interesante
Informatică,
8 ani în urmă
Matematică,
8 ani în urmă
Limba română,
8 ani în urmă
Limba română,
9 ani în urmă
Biologie,
9 ani în urmă
Matematică,
9 ani în urmă