o parabolă chinezească
Răspunsuri la întrebare
Răspuns:
A fost odată un ţăran sărac care era îngropat adânc în datorii faţă de stăpânul pământului său. Stăpânul a venit la ţăran şi i-a cerut să-i dea banii datoraţi, deşi ştia că acesta nu avea cum să-i plătească. De fapt, stăpânul se gândise să-i ceară ţăranului cu totul altceva decât banii pe care ştia că nu avea cum să-i dea înapoi. Ţăranul avea o fiică foarte frumoasă, iar stăpânul şi-o dorea drept soţie. Drept, urmare, i-a pus în faţă ţăranului două opţiuni: fie îi anula datoria în schimbul fiicei sale, fie îi lua ferma şi îl lăsa pe drumuri. Ţăranul nu voia să-şi piardă fermă şi s-a sfătuit cu fata sa care nu voia nici ea să se mărite cu stăpânul pământului.
Explicație:
Exista, în acea clipă, o dilemă pentru toţi cei trei oameni implicaţi. Fata nu-şi dorea ca tatăl ei să-şi piardă ferma, dar nici nu era de acord să se căsătorească cu stăpânul. Ţăranul era confruntat fie cu pierderea fiicei sale, fie cu pierderea fermei; iar, stăpânul, care era gata să renunţe la bani sau la fermă, îşi dorea în schimb nespus de mult să se însoare cu fata şi se folosea in acest scop de banii care i se cuveneau numai printr-o stratagemă vicleană. Se părea că stăpânul avea cea mai mare putere şi, chiar dacă nu obţinea ce îşi dorea cel mai mult, fata, nu avea cum să piardă indiferent ce decizie lua ţăranul. Ţăranul părea să nu poată să aleagă decât între fiica şi ferma sa, urmând să piardă indiferent ce hotărâre lua. Fiica lui părea să fie numai un fel de gaj şi să nu aibă nici un fel de putere de decizie.
