Engleza, întrebare adresată de antallaura, 9 ani în urmă

O scrisoare pentru Moș Craciun in engleză + traducere in romana ( fara google translate) dau coronita+15 puncte

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de AndraCaruntu
32
Dear Santa Claus , I was long ago waiting for the Christmas . This is my favourite winter holiday . I was obedient , kind , hard-working . I want you to give me a big ,interesting adevnture book , because I like to read adventure stories . If you don't have books ,you can give me a chess board . I missed you . I hope to have a beautiful Christmas . 
                                                               With love from ....( numele tau ) 

Draga Mos Craciun , eu am asteptat demult Craciunul .Aceasta este sarbatoarea mea preferata de iarna .Eu am fost ascultatoare ,buna si harnica .Eu vreau sa-mi aduci o carte mare si interesanta cu aventuri ,pentru ca mie imi place sa citesc povesti cu aventuri . Daca tu nu ai carti ,tu poti sa-mi aduci o tabla de sah . Mi-a fost dor de tine .Eu sper sa am un Craciun frumos .
                                                         Cu drag de la ......( numele tau ) 

AndraCaruntu: sper ca te-am ajutat cu ceva ....
antallaura: multumesc dar in loc de tabla de sah ai putea pune un iphone 6 si in loc de carte de aventuri o carte de dragoste?
AndraCaruntu: da
AndraCaruntu: I want you ti give me a big ,interesting love book ,because i like to read love stories .
AndraCaruntu: If you don't have books ,you can give me a Iphone 6s.
neaguvladvior: =))
AndraCaruntu: :))
neaguvladvior: se pricepe cineva la chimie de aici :O?
AndraCaruntu: nu :))
Alte întrebări interesante