Engleza, întrebare adresată de ArodoetUT, 9 ani în urmă

Poate cineva sa îmi traducă acest text din romană in engleza?

Jane Eyer este o adolescenta a orfana, părinții ei murind de cance. Ea este nevoită sa stea la Mătușa și unchiul ei, in nordul Angliei, împreuna cu ceilalți copii ai familiei. Unchiul ei era un vestit contabil iar Mătușa ei era casnica. Niciodată Mătușa ei nu a plăcut-o deoarece Jane era mai supla, mai frumoasa și avea mai multe calități decât ea. Pana la urma Mătușa ei a trimis-o de ciuda la Lowood Institution, o școala pentru fetele orfane. Jane a stat mulți și mizerabili ani acolo. Pana la urma iese din acea instituție și fuge de acasă, angajându-se la MCDonalds. Cu puținii bani câștigat-o reușea sa ducă un trai acceptabil. Intr-o zi, îl întâlnește pe domnul Rochester, un burlac, care își ținea frumoasa sora de mâna. El devine interesat de Jane și așa ajunge sa ii cunoască povestea trista. O ia la insistenta lui Adèle, sora lui, la el acasă. Domnul Rochester fiind un politician are mulți bani, asta permițându-i sa ii facă lui Jane toate poftele. Jane începe sa se îndrăgostească de el ia sentimentul devine reciproc peste puțin timp. Intr-o zi el o cere in căsătorie iar Jane accepta incantata. In ziua nunții, fosta iubita a mirelui, o fata aproape nebuna după el, vine la nunta S-o strica totul, aruncându-se pe tort și spărgând sticlele de Șampanie. Jane este bulversată de cele întâmplare și se hotărăște sa plece intr-o vacanța la mare pe banii domnului Rochester, ea neavând. In timpul plecării ei de acasă, nebuna iubita a Domnului Rochester vine pe furiș noaptea și da foc la casa. Domnul Rchester încercând sa salveze banii din casa ajunge sa fie lovit de o grinda care a luat foc și astfel rămână orb cu un ochi și cocoșat. Imediat cum afla vestea Jane vine imediat acasă. Ea nefiind interesată de aspectul fizic al bărbatului și nici de banii lui, așa cum era interesantă iubita cea nebuna, alege sa refacă nunta și se căsătoresc pana la urma Fericiți.

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de gabrielsumandea
2

Jane Eyer is a teenage orphan, her parents dying cance. She is forced to stay with her aunt and uncle, northern England, together with other children of the family. Her uncle was a famous accountant and her aunt was housewife. Her aunt never not liked it because Jane was more supple, more beautiful and have more qualities than her. Eventually her aunt sent her despite the Lowood Institution, a school for orphan girls. Jane spent many miserable years there. Eventually, out of the school and runs away, committing to McDonalds. With the little money earned manage to live it acceptable. One day, she meets domnul Rochester, a bachelor who kept his hand beautiful sister. He became interested in Jane, and so get to know its sad story. He takes the insistence of Adèle's sister Mr. Rochester as a politician has money, that allowing Jane to make her every whim. Jane begins to fall in love with the feeling he gets another shortly. One day he asks her to marry Jane accepts and excited. In the wedding day, the groom's former girlfriend, a girl almost mad after he comes to wedding it ruins everything, throwing himself on the cake and champagne bottles breaking. Jane is shocked by the accident and decides to go on a beach holiday on the money Mr. Rochester, she having. During her departure from home, crazy girlfriend Lord Rochester comes stealthily at night and set fire to the house. Mr. Rchester trying to save money from home comes to be hit by a beam which caught fire and thus remain blind eye and hunched. As soon as the news was Jane comes home immediately. She is not interested in the appearance of the man or his money as the crazy girlfriend was interesting, choose to restore the wedding and marry eventually happy.

gabrielsumandea: scuze ca am gresit undeva dar cauta pe translate cuvintele scrise gresit
Alte întrebări interesante