Question

Poate cineva sa-mi traduca textul acesta in romana?
Dau 40 de puncte plus 20 coroana!!!!

Devant la maison de Paul: au 20,rue Victor Hugo.
Pierrette:Oh! Le joli jardin!
Pierre:Mais bien gardé! Regarde le gros chien noir!...
Pierrette.Oui! il est gros,mais doux comme un mouton...Viens ici,mon joli...
Pierre:Attention,Pierrette! Ul est peut-être méchant...
Pierrette:Mais non...viens ici ,mon beau,mon mignon...Laisse-nous entrer...
La maman de paul:Bonjuour,madame Dumas!
Pierre:Sauvés!...Ah! voici aussi les autres copains.

Sper ca l-am scris bine tot..RPDDD,Dau teza maine la mate si chiar nu am timp sa il traduc

Answer 1

Înaintea casei lui Paul:strada 20 Victor Hugo
Pierrette :O!  Draguta gradina!
Pierre: Dar bine pazita ! Uita-te la caiinele cel mare negru
Pierrette : Da este mare dar bland ca un miel..Vino aici ,dragutul meu ...
Pierrette : Dar nu... vino aici ,frumosul meu, dragutul meu..Lasa -ne sa intram..
Mama lui Paul: Bunaziua ,doamna Dumas!
Pierre: Ah! iata deasemenea alti baieti .