Pote cineva să îmi spună cum se citesc literele rusești când sut în puse într-un cuvânt.....vă rog !! Dau corana promit
Răspunsuri la întrebare
Răspuns:
Litere
Explicație:
Salut, nu e greu, voi încerca să-ți dau explicații. În caz de ceva poți apela la mai multe detalii!
Voi începe cu ceva ușor
Мама - se citește identic cu limba română - mama. (E foarte importat să știi inițial alfabetul).
Dar dacă avem nevoie de pronunțare â? În rusă este litera ы, care deasemenea se citește identic. Мыло (ce înseamnă săpun) se citește ca mâlo. Deci, cum se scrie, fix așa și se citește, fără schimbare ca în română sau pronunțări diverse a unei și aceleași litere ca-n engleză.
Încă un caz. În rusă avem așa litere ca ь și ъ. Ele nu au pronunțare (se numesc semul moale "ь" și semnul tare, dacă pot așa să mă exprim "ъ"). Aici e chiar nevoie de memorat.
Dacă în cuvânt este așa litera, tu doar schimb felul de-a pronunța litera precidentă. Ca exemplu
Уголь (cărbune) - ugoli (observi că la pronunțate e la ”i” la română). Dacă vei încerca să pronunți ugol - se primește un alt cuvânt (unghi). Litera ”l” în acest caz trebuie pronunțată gingaș.
Съел (am mâncat) - sâiel, în acest caz litera din față se citește ”tare”, mai pronunțat și apăsat la ptonunțare. Dacă citești ca ”sel” va ieși cuvântul ”m-am așezat”, ceea ce nu e corect în cuvântul din exemplu :3.
Și încă cazuri particulare:
Я - ea, din română pronunțarea ca a acestor două litere - мясо (carne) measo.
Ё - io, Ёжик (arici) - iojik.
Й - se citește ca i simplu, doar pronunțarea un pic mai lungă și moale - йод (iod) - iod.
Ю - iu, Любовь (dragostea) - liubovi.
Îți propun să încerci ceva cuvinte cu litere date și să asculți pronunțarea lor, citind și repetând. Sper că te-am ajutat. (Dacă e nevoie, scriu pronunțare la fiecare literă din alfabet rusesc, cât le citești în cuvinte, nu când sunt deoparte).