Franceza, întrebare adresată de alexandrachariuc, 8 ani în urmă

propoziții cu cuvintele. Les adresses, Des cahiers, Tes copains, Vous etes Francais, Mes livres, Nous avons.​

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de rodicajurescu
0

Răspuns:

Marie garde les adresses de ses amis dans sa tête.

Les adresses de mes amis sont écrits sur ce cahier.

Elle a des cahiers propres.

Des cahiers sont parsemés partout!

Marie ne connait pas tes copains.

Tes copains n’ont pas vu ce film.

Pour moi, vous êtes les plus grands artists.

Vous êtes les meilleurs amis de ma mère.

Elle sait que vous êtes Franҫais.

Vous êtes Franҫais où Anglais?

J’aime beaucoup mes livres!

Mes livres portent mon nom sur chaque page.

Aujourd’hui nous avons une chanse d’écrire l’Histoire!

Nous avons plusieurs devoirs pour demain.

Explicație:

Marie garde les adresses de ses amis dans sa tête.  =Maria are adresele prietenilor ei în minte.

Les adresses de mes amis sont écrits sur ce cahier. = Adresele prietenilor mei sunt scrise în acest caiet.

Elle a des cahiers propres. = Ea are caiete curate.

Des cahiers sont parsemés partout! = Caiete sunt împrăştiate peste tot!

Marie ne connait pas tes copains. = Maria nu-i cunoaşte pe prietenii tăi.

Tes copains n’ont pas vu ce film. = Prietenii tăi n-au văzut acest film.

Pour moi, vous êtes les plus grands artists. = Pentru mine, sunteți cei mai mari artişti.

Vous êtes les meilleurs amis de ma mère. = Voi (= dumneavoastră) sunteți cei mai buni prieteni ai mamei mele.

Elle sait que vous êtes Franҫais. = Ea ştie că dumneavoastră sunteți francez (SAU că voi sunteți francezi).

Vous êtes Franҫais où Anglais? = Sunteți francez sa englez?

J’aime beaucoup mes livres! = Imi plac mult cărțile mele!

Mes livres portent mon nom sur chaque page. = Cărțile mele poartă numele meu pe fiecare pagină.

Aujourd’hui nous avons une chanse d’écrire l’Histoire! = Azi avem şansa să scriem istoria!

Nous avons plusieurs devoirs pour demain. = Avem mai multe teme pentru mâine.

Alte întrebări interesante