Question

Puneti verbele din paranteze la timpul corect, tinand seama ca fraza conditionala este de timpul 3.
1.If you had know English, you read Shakespeare in the original. Read este verbul.
2.If I work harder, I would have succeeded. Work este verbul.
3. If you had taken my advicem you not get into trouble. Not get este verbul.
4. If I knou you had no driving licence, I wouldn't have come with you car. Know este verbul.
5. He would have been arrested if he try to leave the country. Try este verbul.
6. I wouldn[t have come unless you invite me. Invite este verbul.
7. Had I learned English grammar, I not make so many mistakes in my translation. Not make este verbul.
8.If he realize it was so late, he would have gone home. Realize este verbul.
9.If I not tell him, he would never have known. Not tell este verbul.
10.Had I been at home, I answer the phone. Answer este verbul.

Answer 1

In conditionala type 3, in 'if' clause trebuie sa ai verbul la past perfect, iar la main clause ai verbul la perfect conditional sau perfect continuous conditional.

past perfect= had +verbul la forma a treia
past perect conditional =would have + vb forma 3

Tinand cont de asta, ai

1.If you had known English, you would have read Shakespeare in the original. 
2.If I had worked harder, I would have succeeded. 
3. If you had taken my advice, you would not have gotten into trouble.
4. If I had known you had no driving licence, I wouldn't have come with you car. 
5. He would have been arrested if he had tried to leave the country. 
6. I wouldn't have come unless you hadn't invited me. 
7. Had I learned English grammar, I would not have made so many mistakes in my translation. 
8.If he had realized it was so late, he would have gone home. 
9.If I had not told him, he would never have known. 
10.Had I been at home, I would have answered the phone. 

Bafta la scoala :)