Question

Puteți traduce în engleza textul
Draga prieten
Sunt eu Ionela, nu pot sa spun ca vara aceasta a fost cea mai frumoasa, dar a fost destul timp să-mi recreez mintea. Am fost la tabara,, Camping " unde m-am distrat alături de prieteni și mi-am mai făcut prieteni noi. Am vizionat defirite filme, am stat și pe la bunici ceva timp și am fost și la bazin. Aceasta a fost vara mea să-mi scrii și tu despre vara ta
Cu drag
Ionela

Answer 1

My dear friend,

It' me, Ionela, who's writing to you. I cannot say that this was my greatest summer holidays, but I had time enough to relax and to clear my mind of unwanted thoughts. I was in the camp "Camping", where I enjoyed myself in the company of my friends and I also made new friends. I watched various movies, I also stayed at my grandparents for a while and I went for a swim in the pool. This is how I spent my summer holidays. Please write to me about yours.

Love,
Ionela

Answer 2

My dear friend,

It is Joanne writing to you. I couldn't say this summer was the most beautiful of all, but I had enough time to refresh my mind. I went to "Camping" summer camp, and had fun with my friends, and it was a chance to make new friends and watch movies together. I went to visit my grandparents for a while, too, and also I went to the pool. Briefly, this was my summer holiday. I want you to write to me about your summer vacations.
Yours
Joanne