Franceza, întrebare adresată de Bogdan1982, 8 ani în urmă

RĂSPUNSUL CEL MAI BUN PRIMESTE 70 PUNCTE
4 Transforme le texte suivant, en le renommant:
L'avenir d'un écolier sérieux.-L'avenir d'une écolière sérieuse

Mon collègue présente son projet devant la classe. Il parle de son avenir. Quand il sera
grand, il sera boursier en France. Après, il deviendra un grand boulanger ou cuisinier dans
un restaurant français. Il sera le messager de son pays. En vacances, il passera son temps
comme berger parce qu'il aime les moutons. L'ambitieux sera un sorcier du talent.

+Traduce textul​

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Valdanet
30

Transforme le texte suivant, en le renommant : L'avenir d'un écolier sérieux

- L'avenir d'une écolière sérieuse

Ma collègue présente son projet devant la classe. Elle parle de son avenir. Quand elle sera grande, elle sera boursière en France. Après, elle deviendra une grande boulangère ou cuisinière dans un restaurant français. Elle sera la messagère de son pays. En vacances, elle passera son temps comme bergère parce qu'elle aime les moutons. L'ambitieuse sera une sorcière du talent.

Traducere

Transformă următorul text, redenumind: Viitorul unui școlar serios.

- Viitorul unei școlărițe serioase

Colega mea prezintă proiectul său în fața clasei. Ea vorbește despre viitorul ei. Când ea va fi mare, ea va fi bursieră în Franța. După aceea, ea va deveni o brutăreasă mare sau bucătăreasă într-un restaurant francez. Ea va fi mesagera țării sale. În vacanță, ea își va petrece timpul ca păstoriță pentru că iubește oile. Ambițioasa va fi o vrăjitoare de talent.

Sper că trebuia transformat textul de la masculin în feminin. Succes! ⚘


Bogdan1982: iti multumesc mult!cum pun acest răspuns ca cel mai bun?
Valdanet: Cu drag! Peste câteva zile apare comanda.
Alte întrebări interesante