Repondez aux questions suivantes en employant les pronoms en, y ou un pronom personnel complement.
Tes amis sont-ils alles a la campagne pendant ce week-end?
Aimais-tu les contes quand tu etais petit?
As-tu rencontre ton amie pendant les vacances?
As-tu besoin d'un dictionnaire francais-roumain?
As-tu vu ce film a la tele hier soir?
Parles-tu souvent de tes projets?
Penses-tu souvent a tes vacances?
Răspunsuri la întrebare
Salut!
*****
Répondez aux questions suivantes en employant les pronoms en, y ou un pronom personnel complément.
Răspundeţi la următoarele întrebări folosind pronumele en, y sau un pronume personal complement.
1. Tes amis sont-ils allés à la campagne pendant ce week-end?
Non, mes amis n’y sont pas allés pendant ce week-end.
2. Aimais-tu les contes quand tu étais petit?
Oui, je les aimais beaucoup quand j'étais tout petit.
3. As-tu rencontré ton amie pendant les vacances?
Non, je ne l'ai pas rencontré pendant les vacances.
4. As-tu besoin d'un dictionnaire français-roumain?
Oui, j'en ai besoin tout le temps.
5. As-tu vu ce film à la télé hier soir?
Non, je ne l'ai pas vu à la télé hier soir.
6. Parles-tu souvent de tes projets?
Oui, j’en parle souvent.
7. Penses-tu souvent à tes vacances?
Oui, j'y pense tous les jours.
*****
Observaţii:
1. Pronumele "EN" înlocuişte complemente introduse prin prepoziţia "de":
- locul de unde se întoarce cineva (Vas-tu à l'ecole? Non, j'en reviens)
- o cantitate introdusă printr-un articol partitiv (Combien de fromage as-tu acheté? - J'en ai acheté un kilo.)
- un verb construit cu prepoziţia "de" (S'occupe-t-elle de sa fleur? - Oui, elle s'en occupe.)
2. Pronumele "Y" înlocuieşte un substantiv introdus de prepoziţii precum: "à", "au", "à la", "a l'", "aux":
- locul spre care merge cineva (Vas-tu à l'école? Oui, j'y vais.)
- substantive introduse de prepoziţiile menţionate mai sus (Tu penses à aller à la montagne? - Oui, j'y pense.)