Germana, întrebare adresată de amdreialexinschi, 9 ani în urmă

Salut! An de scris un raspuns la un e-mail. L-an scris inițial in engleza. si apoi l-am tradus in google translate. Stiu sigur ca sunt niste greseli ca deobicei, asadar dau 70 de puncte crlui care ma ajuta cat de repede posibil:


Lieber Peter,
Danke für die Einladung. Ich kann es kaum erwarten, dein neues Haus zu sehen. Ich habe einen engen Zeitplan so ist 15 Mai OK? Um gegen 10:30 Uhr? Und noch etwas. Was soll ich mitbringen? Schreiben Sie mir eine Antwort, sobald Sie können. Und sage hallo zu Tom für mich.
Ich liebe dich,
Magda

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de isabella88
2
Lieber Peter,
 danke fur die Einladung.Ich hae sehr viel erwartet dein neues Has zu sehen.Ich habe einen engen Zeitplan,also ist es ok am 15 Mai? 10:30?Und noch etwas,was soll ich mitbringen?Bitte schreibt mir einen Antwort sobald du kannst.Und sag 'Hallo' zu Tom fur mich.
Ich liebe dich,
Magda
  nu au fost prea multe greseli dar sper ca te-am ajutat!

amdreialexinschi: mersiii
Alte întrebări interesante