Salut!
As avea si eu nevoie de un dialog (relativ scurt) despre cum am castigat un concurs si o sa plec in Franta
Sa fie scris in romana
Răspunsuri la întrebare
Răspuns:
Explicație:
Banuiesc ca, din moment ce ai postat tema la franceza, vrei sa fie in franceza si in romana. Deci:
Le concours
Dumitru:- Salut, Ionuț!
Ionuț: -Salut, Dumitru!
Dumitru: - Comment ça va?
Ionuț: - Ça va!
Dumitru: J’ai trouvé que tu viens de participer à la compétition “OKAPI”! C’est vrai?
Ionuț:- Oui, c’est vrai! J’ai participé et j’ai gagné la première place!
Dumitru:- Bravo! Tu as gagné donc un pris?
Ionuț:- Oui, j’ai eu un diplȏme et j’irai en France pour la faisceau internationale du concours!
Dumitru: - De nouveau, bravo! Et… tu partiras quand?
Ionuț: - Je n’en sais pas encore, mais j’en trouverai dans deux ou trois jours.
Dumitru: - Alors, bon voyage et… bon succès!
Ionuț: - Merçi! Au revoir, Dumitru!
Dumitru: - Au revoir, Ionuț!
Concursul
Dumitru: -Salut, Ionuț!
Ionuț:-Salut, Dumitru!
Dumitru: -Ce mai faci?
Ionuț:- Bine!
Dumitru: - Am aflat ca tocmai ai participat la competiția “OKAPI”! E-adevǎrat?
Ionuț:- Da, e-adevǎrat! Am participat și am câștigat locul întâi!
Dumitru:- Bravo ție! Deci, ai cǎștigat un premiu?
Ionuț:- Da, am primit o diplomǎ și voi merge în Franța la faza internaționalǎ a concursului!
Dumitru: - Încǎ o datǎ, bravo! Și… când vei pleca ?
Ionuț: - Asta nu știu încǎ, dar voi afla în douǎ sau tre zile.
Dumitru: - Atunci, cǎlǎtorie plǎcutǎ și… mult succes!
Ionuț: - Mulțumesc! La revedere, Dumitru!
Dumitru: - La revedere, Ionuț!
Răspuns:
-Buna ziua matusa! -Buna am auzit ca ai chistigat un concurs de inot! -Da asa este am primit premiul 1 si 1500de euro! -Felicitari ! -Multumesc ,nu mai stau mult ma grabesc ,plec spre Franta cu avionul la un concurs de inot !-Bine atunci, larevedere succes ! -Pa matussa!