Question

Salut! As vrea si eu va rog frumos traducerea urmatorului text din lb. romana in lb. franceza. As dori daca se poate sa nu folositi site-uri precum Google Translate. Multumesc frumos.

" Forma de comunicare pe care eu o prefer este internetul. Motivele pentru care eu
aleg internetul sunt urmatoarele: continutul diversificat la care am acces doar cu
un simplu click, modul foarte rapid de a comunica cu prietenii, dar si jocurile pe
care le pot juca alaturi de ei.
Uneori mai prefer si televizorul, pentru calitatea lui vizuala, superioara celei
de la un calculator. Iubesc sa ma uit la meciuri de fotbal, dar si la emisiuni care
se ocupa cu comentarea evenimentelor fotbalistice. Nu numai atat. In week-end urmaresc
filme documentare pe diverse posturi cum ar fi: History, National Geographic sau Discovery.
Ador si telefonul. Imi place sa caut informatia intr-un mod mai rapid, fara sa mai astept
pana intru pe calculator. Cu ajutorul telefonului raman conectat la internet oriunde si oricand.
Cat despre radio, il prefer doar atunci cand sunt in masina, in rest mi se pare plictisitor
si invechit.
Chiar daca trebuia sa aleg doar una dintre aceste forme de comunincare, toate au ceva aparte
de care noi avem nevoie zi de zi. "

Answer 1

Mai ai nevoie cumva??