Question

Salut! Mă poate ajuta cineva să traduc un text în limba FRANCEZĂ, dar sa nu fie tradus pe Google Translate?
Textul suna asa:
Pe parcursul filmului ,Dorante s-au dovedit a fi un actor foarte bun, reușind să se prefacă foarte bine in numeroase situații.
De exemplu, nu a dat de bănuit că el și Célimène erau iubiti ,chiar daca domnul Jourdain a aflat că marchiza nu avea niciun sentiment pentru el.
Dorante făcea multe fapte pentru a se îmbogăți, cum ar fi organizarea căsătoriei lui Thomas cu Henriette sau când i-a cerut doamnei Jourdain 30000 de livre pentru a anula nunta.
Astfel, nu l-am apreciat deloc pe Dorante , deoarece a dat dovadă de lăcomie și a făcut alti oameni să sufere, doar că să-și îndeplinească propriile dorințe.
Va rog,dau coroana!!!!!

Answer 1

Tout au long du film, Dorante s'est révélé être un très bon acteur, réussissant à faire semblant dans de nombreuses situations. Par exemple, il n’a pas laissé soupçonner que Célimène et lui étaient amants, même si Monsieur Jourdain a trouvé que la marquise ne l’aimé aucunement. Dorante travaillait beaucoup pour s’enrichir, par exemple il a  organisé le mariage de Thomas avec Henriette ou il a demandé à Madame Jourdain 30000 livres pour annuler le mariage. Donc, je n’ai pas du tout apprécié Dorante, car il a fait preuve de cupidité et a fait souffrir d’autres personnes uniquement pour satisfaire ses propres désirs.