Franceza, întrebare adresată de PACALA, 10 ani în urmă

Scrie o felicitare adresata unui prieten  cu ocazia anului nou in franceza va rog urgent

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de AlesyaAle
2
Je te souhaite 12 mois de joie pour ce nouvel an 2015.
 
                                                                Ton ami,Pacala

:))))





AlesyaAle: ce nu este bine?:))))
AlesyaAle: macar sa stiu unde am gresit:)))
AlesyaAle: nu ai spus ca vrei sa scrii o felicitare unui prieten cu ocazia anului nou?
PACALA: cu formule de adresare
PACALA: da dar sa aiba cateva formule de adresare
AlesyaAle: pai trebuia sa fii mai explicit si sa spui clar ce vrei,in primul rand formula de adresare poate fi doar una singura,nu ai cum sa i te adresezi cuiva in mai multe feluri in aceeasi felicitare...poti folosi o formula de incheire si mai multe urari,in niciun caz mai multe formule de adresare
PACALA: sa aiba un inceput cuprins si sfarsit
AlesyaAle: ia raspunsul de mai jos,oricum pe al meu l-ai raportat:)))))si oricum nu-l mai pot edita:))))succes!pe viitor scrie tu felicitarea in limba romana si daca va putea cineva te va ajuta cu traducerea pentru a te multumi raspunsurile celor care vor sa te ajute
PACALA: multumesc
AlesyaAle: multumeste-i Adinei!raspunsul meu nu a fost bun :))))))succes!
Alte întrebări interesante