Limba română, întrebare adresată de iustina1162, 8 ani în urmă

Scrieți fabula ULEUL ȘI GAINELE de grigore alexandrescu LA PERS I
URGENT!
Dau coroana!

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Komisarul
1

Răspuns:

Buna! Sa incercam!

Eu am prins un uleu și, ducîndu-l acasă,

  L-am legat cu o sfoară,

       Lîngă coteț afară.

De o vecinătate așa primejdioasă,

Găini, cocoși și gîște întîi se îngroziră,

Dar cu-ncetul, cu-ncetul se mai obicinuiră.

Începură să vie cît colea să ma  privească,

       Încă și să imi vorbească.

Uleul cu blîndețe le priimi pe toate;

Le spuse că se crede din suflet norocit

Pentru vizita-aceasta cu care l-au cinstit,

Dar îi pare rău foarte căci el însuși nu poate

       La dumnealor să vie,

Vizita să le-ntoarcă dup-a sa datorie.

Mai adăogă însă că daca dumnealor

       Îi vor da ajutor

       Ca să poată scăpa,

       El le făgăduiește

— Și Dumnezeu cunoaște cum vorba și-o păzește —

Că la orice primejdii voi ști sa va ajut:

Încă din înălțime,eu va voi da de  știre,

Cînd asupra-va  vulpea va face năvălire.

       Astă făgăduială

       Nu mai lăsă-ndoială;

Și găinele proaste, ce dorea să găsească

Pe cineva destoinic să va să le păzească,

S-apucară de lucru: azi, mîine, se-ncercară,

Și cu ciocuri, cu unghii, abia îl deslegară.

Uleu-și luă zborul. Dar se întoarse-ndată,

Și răpi o găină, pe urmă două, trei,

       Pe urmă cîte vrei.

„Ce pază este asta? strigă una cu jale,

       Vorba măriii-tale

       Era să ne păzești,

       Iar nu să ne jertfești.“

— „O! eu știu foarte bine cuvîntul ce v-am dat,

       Și ce fel m-am jurat.

Dar cînd mă juram asfel, eram legat, supus,

Acum însă sînt slobod și vă vorbesc de sus.“

Eu d-aș fi fost găină nu l-aș fi slobozit:

Dumnealor au făcut-o și văz că s-au căit.

       Uleii sînt cinstiți,

       Cînd sînt nenorociți.

Explicație:

Ca sa o poti rescrie la persoana I, ar trebui sa faci schimbari de fond, ceea ce nu ar mai arata la fel cu orriginalul. Acolo unde s-a putut inlocui, dea inseamna altceva!


iustina1162: mersi mult
Komisarul: sa fie bine, zic!
Alte întrebări interesante