Engleza, întrebare adresată de brina, 9 ani în urmă

Scrieti o scrisoare in limba engleză in care sa vorbiti despre casa si familia voastră
PS SA NU SPUNETI CÂND VORBITI DESPRE FAMILIE DESPRE FRATE SAU SORA PENTRU CA NU AM


brina: sus este dear ann?
brina: iar jos trebuie sa-mi scriu numele meu?
LetalMain: Ann* pentru ca este un nume propiu. Pot sa il schimbi cu oricare vrei tu. Iar jos da, te semnezi, adica iti scrii numele
brina: Poti sa imi si traduci te rog
LetalMain: Dupa cum stii, tocmai am plecat din orasul meu si m-am mutat in Oslo. Cum as ajuns acolo ( inlocuieste acolo in loc de arrived here cu there*) matusa ne astepta. A fost un drum lunga si sunt obosita, dar sunt bine. Stiu ca nu ai putut sa imi cunosti toata familia, dar vreau sa stii ca mama si tata vor sa te cunoasca foarte mult si sper ca vreodata sa vezi asta. Sunt super.
Acum noi locuim intr-o casa mai mare decat cealalta, dar acum traim si cu familia tatalui meu, cu bunicii si unchiul Jim
LetalMain: si matusa Roxana. Oamenii sunt atat de draguti si vecinii sunt asa grijulii si saritori. Chiar mi-as dori sa vii aici. Verisorul meu mai mic mereu intreaba de tine....
Chiar imi lipsesti

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de LetalMain
9
 Dear Ann, 

As you know, I just left my city and moved to Oslo. As soon as we arrived here,my aunt was expecting us.  It was a long drive way, and I 'm so tired but I'm fine. I know you couldn't meet all my family, but I want you to know that my mom and dad wants to meet you so bad and one day I hope you'll see that. They're great. 
  Now we're living in a bigger house than the last, but we're living now with my dad's family, with my grandparents and with my uncle Jim and aunt Roxana. 
  The people are so nice, the neighboours are so careful and helpful. I really want, next summer for you to come here. My little cousin always ask about you. 

                                                                  I really miss you cutie, 
                                                                               with love,
                                                                                .....
Alte întrebări interesante