Engleza, întrebare adresată de lucianbaciu, 9 ani în urmă

Scuzati ca este asa de lung dar chiar am nevoie de ajutor va rog sa imi scrieti traducerea la acest text:It had been another long,boring day,He had spent the morning in lesson, then he had helped Aunt Margaret in the garden before he met the new friends he had made.The best part of the day had been the football match with his friends.His cousin Helen,who sat opposite him at the table was,as usual , ignoring him. 'Have you heard?,'asked Uncle Mark , 'There's been another victim of the "Thing ",as everyone's starting to call it.'
Oh ,no !The sixth one already!said Aunt Margaret. Who was it this time?Another child?
Arthur Grimsby, replied Helen excitedly .Apparently when they found him in his bed this morning,the Thing had struck.He was as white as a sheet and was starting into the distance ,looking terrified.
Poor Arthur ! exclaimed Aunt Margaret .Are they sure it's the Thing?
Well ,his symptoms are exactly the same are exactly the same as the other:he can't speak,he's got those strange marks on his neck and tongue.There's no doubt it's the Thing ,whatever that is! said Uncle Mark.
Selina says he looked as if he'd seen something really horrifying.Perhaps he had, added Helen.They finished their meal in silence.
After they had eaten ,Robbie went slowly upstairs to his room.He was still thinking about the conversation dinner and now he was really frightened He must forget about the Thing or he wouldn't sleep.He shut his eyes tightly and thought of home.As he was falling asleep ,the wind blew his window open and a hair-raising,blood-curdling scream filled his head.

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de ioanab12
2
A fost o alta zi plictisitoare, el si-a petrecut dimineata invatand, apoi a ajutat-o pe matusa Margaret in gradina inainte de a se intalni cu noul prieten pe care si-l facuse.Cea mai buna parte a zilei afost meciul de fotbal cu prietenii. Verisoara sa Helen  care statea vis avis de el la masa, ca de obicei l-a ignorat. Ai auzit intreba unchiul Mark? Este o noua victima a " Lucrului", cum toata lumea incepuse sa-i spuna.
O, nu deja sunt 6 zise matusa Margaret. Cine a fost de data asta? Inca un copil?
Arthur Grimsby, replica Helen agitata. Aparent cand l-au gasit in pat de dimineata, Lucrul il lovise.Era alb ca hartia si statea la distanta privind ingrozit.
Saracul Arthur! spuse matusa Margaret. Sunt siguri ca este Lucrul? 
Ei bine, simptomele lui sunt asemanatoare cu ale celorlalti: nu poate vorbi, are urme pe gat.Nu e nicio indoiala, este Lucrul, oricare ar fi! zise unchiul Mark.
Dupa ce au mancat, Robbie pleca incet sus in camera lui. Inca se gandea la conversatiesi acum era chiar infricosat. Trebuia sa uite de Lucru altfel nu va putea dormi. 
Răspuns de adinalavinia
2
Aceasta a fost o altă zi lungă plictisitoare , El a petrecut Dimineața în lecție , atunci el a ajutat mătușa Margaret în grădină înainte de a intalnit noi prieteni el a made.The cel mai bun parte a zilei a fost la meciul de fotbal cu vărul său friends.His Helen , care stătea vizavi de el la masa a fost , ca de obicei , ignorând -l . " Ai auzit ? ", A întrebat unchiule Mark , " A fost o altă victimă a" Thing " , așa cum toată lumea începe să -i spunem . " Oh, nu !Șaselea cel deja ! A spus mătușa Margaret . Cine a fost de data asta ? Un alt copil ? Arthur Grimsby , a răspuns Elena emoționat .Apparently când l-au găsit în patul său în această dimineață ,a avut Thing struck.He a fost la fel de alb ca varul și a fost de pornire la distanță , cautati îngrozit . Poor Arthur ! exclamă mătușa Margaret .Sunteti ei sigur că elucru? Ei bine , simptomele sale sunt exact la fel sunt exact la fel ca și celelalte : el nu poate vorbi , el are aceste mărci ciudate pe gât și tongue.There lui fără îndoială asta e chestia , indiferent de care este! a spus unchiul Mark . Selina spune el arăta de parcă văzuse ceva cu adevarat horrifying.Perhaps a avut , a adăugat Helen.They terminat masa lor în tăcere . După ce au mâncat , Robbie a mers încet la etaj pentru room.He său a fost încă gânditcina conversație și acum el a fost într-adevăr speriat El trebuie să uităm de lucru sau ca nu va sleep.He închide ochii strâns și gândire de acasă . Ca el a fost de a adormi , vântul a suflat fereastra deschisă și un fir de păr de sensibilizare , sânge - coagulare țipăt umplut capul lui .

lucianbaciu: iti dau multumesc da puteam gasi e
lucianbaciu: si eu pe google translate
Alte întrebări interesante