Franceza, întrebare adresată de SaReMaRe, 9 ani în urmă

Se pricepe cineva la tradus textul asta mare despre rinoceri?Sau daca il aveti deja tradus cu atat mai bine.Va rog !:))))

Anexe:

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de procopan021
2
Chelneriţa intră-n cafenea spunând: 

CHELNERIŢA: Am înţeles, un coniac.

GOSPODINA (printre lacrimi): Nu vreau, n-am nevoie!

BĂCANUL: Şi-a mai trecut o dată, adineauri, prin faţa prăvăliei.

JEAN (Băcanului): Nu era acelaşi!

BĂCANUL (lui Jean): Ba parcă...

BĂCĂNEASA: Ba da, era acelaşi.

DAISY: E a doua oară că trece pe-aici?

PATRONUL: Eu cred că era tot ăla...

JEAN: Nu, nu era acelaşi rinocer. Cel dintâi avea două coarne pe nas. Era un rinocer din Asia. Ăsta din urmă n-avea decât un corn, era un rinocer de Africa! 

procopan021: nuștiu daca e asa
SaReMaRe: Pai si ce treaba are asta cu rinocerii?:)))
procopan021: mam incurcat
procopan021: uite acumn la rs
Alte întrebări interesante