Question

Si traducerea
va rog!!!

Answer 1

1. If you help me, I will help you. Daca ma ajuti, te voi ajuta.
2. If they catch the bus, they will arrive on time. Daca prind autobuzul, ei vor ajunge la timp.
3. If my parents support me, I will be a better person. Daca parintii mei ma sustin, voi deveni o persoana buna.
4. If it rains, I will get wet. Daca ploua, ma voi uda.
5. Sally and Elizabeth will go out tonight if their parents allow it. Sally si Elizabeth vor iesi in seara asta daca parintii vor fi de acord.
6. They will visit Eiffel Tower if they go to France. Ei vor vizita Turnul Eiifel daca merg in Franta.
7. If I pass the year, my parents will give me a gift. Daca trec anul, parintii imi vor cumpara un cadou.
8. If I don't pass the year, my parents will be very disappointed. Daca nu trec anul, parintii mei vor fi foarte dezamagiti.
9. If the cable TV doesn't work, we will rent a DVD. Daca nu merge cablul TV, vom inchiria un DVD.
10. If the baby doesn't eat, we will see the doctor. Daca bebelusul nu mananca, vom merge la doctor.
11. If the T-shirt suits me, I will buy it. Daca tricoul mi se potriveste, il voi cumpara.
12. If you continue on a diet, you will get sick. Daca o sa continui cu dieta, te vei imbolnavi.
13. If you are a good listener, you will have many friends. Daca esti un bun ascultator, vei avea multi prieteni. 
14. If you are not careful, you will spoil the machine. Daca nu esti atent, vei strica masinaria.
15. If she is not careful, she will not enough money left. Daca nu este atenta, nu va avea destui bani ramasi.
16. If you get enough sleep, you will feel healthier. Daca dormi destul, te vei simti mai sanatos.
17. My parents will give me a hug if arrive home early. Parintii ma vor imbratisa daca ajung acasa devreme.
18. If you are not careful, you will fall. Daca nu esti atent, o sa cazi.
19. If she eats that mayonnese, she will be sick. Daca ea mananca maioneza aia, i se va face rau.
20. If they do not behave, their parents will punish them. Daca nu se vor comporta frumos, parintii lor ii vor pedepsi.
21. She will go on a trip if she has got holidays in August. Ea va merge intr-o excursie daca va avea vacanta in august.
22. You will get dehydrated if you don't drink more water. O sa te dezhidratezi daca nu bei mai multa apa.
23. If it is too much heat, I will turn off the air conditioning. Daca este prea multa caldura, voi inchide aerul conditionat.
24. You will understand conditional sentences if you practise carefully. Vei intelege propozitiile conditionale daca vei exersa cu atentie. :)

Answer 2

1) If you help me , I will help you
Daca ma ajuti , te voi ajuta si eu
2) If they catch the bus , they will arrive on time
Daca vor prinde autobuzul, vor ajunge la timp
3) If my parents support me , I will be a better person
Daca parinti ma sprijină , voi deveni o persoană mai buna
4) If it rains , I will get wet
Daca ploua , ma voi uda
5) Sally and Elizabeth will go out tonight if their parents allow it .
Sally si Elizabeh vor merge in oras diseară, daca părinți le vor fi de acord
6) They will visit Eifel Tower if they go to France
Ei vor vizita Turnul Eifel , daca vor merge in Franța
7) If I pass the year , my parents will give me a gift
Daca voi trece anul , părinți imi oferi un cadou
8 ) If I do not pass the year , my parents will be very disappointed .
Dacă nu voi trece anul ( școlar ) , părinții mei vor fi foarte dezamăgiți
9) If the cable Tv does not work , we will rent a DVD
Daca cablul Tv nu funcționează, vom închiria un Dvd
10) If the baby does not eat , we will see a doctor
Daca bebelușul nu mănâncă, vom merge la doctor
11) If he T-shirt suits me , I will buy it
Daca tricoul imi va veni , il voi cumpara
12) If you continue on a diet , you will get sick
Daca vei continua dieta, te vei imbolnavi
13) If you are a good listener , you will have many friends
Daca vei fi un bun ascultător, vei avea multi prieteni
14) If you are not carful , you will spoil the machine.
Daca nu esti atent, vei strica mașinăria
15) If she is not careful , she won't have enough money left
Daca nu va fi atenta nu-i vor rămâne destui bani
16) If you get enough sleep , you will feel healthier
Daca vei dormi destul , te vei simți mai sănătos
17) My parents will give me a hug , If I arrive home early
Părinți ma vor îmbrățișa, daca voi veni de vreme
18) If you are not careful , you will fall
Dacă nu esti atent, vei cădea
19 ) If she eats that mayonnaise , she will be sick
Daca va manca acea maioneza , se va imbolnavi / i se va face rau
20) If they do not behave , their parents will punish them
Daca nu vor fi politicoși, părinții lor îi vor reprima / pedepsi
21) She will go on a trip if she has got holidays in August
Ea va pleca in excursie, daca va fi libera in August
22) I will get dehydrated , if you do not drink more
Te vei deshidrata , daca nu bei mai multa apa
(Trebuia sa fie You in loc de I)
23) If it is too much heat , I will turn off the air conditioning
Daca este prea cald , voi opri aerul condiționat
24) You will understand conditional sentences if you practice carefully
Vei înțelege propozitiile conditionale , daca vei exersa cu atenție.