Engleza, întrebare adresată de anonymous123456789, 9 ani în urmă

The McDonald family left Scotland and moved to the USA . They find life in the USA is very different . Use the notes to talk about the differences. Live in the USA now.
We're not esed to living in a an apartment because we used to live on a small farm .
*Live in the USA now :
1. live in an apartment,
2. go to a large school,
3. eat fast food ,
4. go everywhere by car ,
5 . watch TV all the time .
*Life in Scotland then :
1 . lived on a farm ,
2. went to a small village school,
3. ate fresh food from the farm ,
4. walked or cycled a lot ,
5 . didn't watch TV very much


Tibbs: vrei o compunere cu autor subiectiv (persoana I) sau obiectiv (persoana a III-a)?
Tibbs: Adica ceva de genul "Mie mi se pare diferit aici (...)" sau "Familiei i se pare diferit"?
anonymous123456789: nu , trebuie facut dupa exemplu
Tibbs: Adica "We are now going to a large school, not a small village school"?
anonymous123456789: nu , trebuie cu,, used to'' sau ,,be used to'' ...
Tibbs: A, ok. O sa incerc sa fac cat mai bine.
anonymous123456789: bine , mersi

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Matei
13

Hello!

Cerință - Familia McDonald a părăsit Scoția și s-a mutat în SUA. Ei spun că viața în SUA este foarte diferită. Folosește notițele pentru a vorbi despre diferențe.

Rezolvare:

  1. We're not used to living in an apartment because we used to live on a farm.
  2. We're not used to going to a large school because we went to a small village school.
  3. We're not used to eating fast food, because we ate fresh food from the farm.
  4. We're not used to going everywhere by car, because we walked or cycled a lot.
  5. We're not used to watching TV all the time, because we didn't watch TV very much.

Traducere:

  1. Nu suntem obișnuiți să locuim într-un apartament, deoarece înainte am trăit la fermă.
  2. Nu suntem obișnuiți să mergem la o școală mare, deoarece înainte ne-am dus la școala mică din sat.
  3. Nu suntem obișnuiți să mâncăm mâncare rapidă, deoarece înainte mâncam mâncare proaspătă de la fermă.
  4. Nu suntem obișnuiți să mergem peste tot cu mașina, deoarece înainte noi mergeam pe jos sau cu bicicleta foarte des.
  5. Nu suntem obișnuiți să ne uităm la televizor tot timpul, deoarece înainte nu ne uitam la televizor aproape deloc.

- Lumberjack25

Alte întrebări interesante