Engleza, întrebare adresată de gabi1122, 8 ani în urmă

Tradu textul Sent by television .Va rrrroooogggg


Adelinasdfg: poza cu textul?

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Adelinasdfg
1
''Nu am vazut niciodata ceva ca asta!'' se plange Domnul Wonka.''Copiii dispar ca iepurii.'' 

''M-am saturat deja.'' spune Mike Teavee. ''Nu este nici o camera cu televizorului in aceasta fabrica?''

''De fapt este o camera cu televizor.Mai bine am lua liftul.Veniti!Este facut din sticla clara ca sa poti vedea afara.Si nu este un ordinar urca si coboara lift.Poate merge in toate directiile si poate vizita fiecare camera din intreaga fabrica.Alege un buton!''

''Uite!TELEVIZORUL CIOCOLATA!Asta este pentru mine!Striga Mike Teavee,apasand butonul.

Imediat,usile s-au inchis iar liftul a pornit cu virteza unei nave,schimband directia.In urmatorul moment,cu o frana scartaitoare.liftul a incetinit si s-a oprit.

Toti au calcat intr-o orbitoare incapere.Cand Domnul Wonka le-a dat fiecaruia o pereche de ochelari,ei au putut vedea o camera uriasa pe roti la un capat su un televizor foarte mare asezat la celalalt colt al camerei.Oompa-Loompa din camera erau imbracati in niste costume spatiale rosu aprins si lucrau in liniste completa.

''Ce este Televizorul Ciocolata?'' intreaba Mike Teavee.

''Ar trebui sa-ti spun cum functioneaza.Prima data cand am vazut un televizor obisnuint mergand.Am fost lovit de o mare idee.Daca lumea poate rupe o poza in milioane de piese,sa le arunce in aer si sale puna iar la loc cum erau,de ce sa nu pot si eu sa fac acelasi lucru cu o tableta de ciocolata?''

''Trebuie sa fie mare,pentru ca rezulta dupa mult mai mica decat cand a fost bagata inauntru.Da-te!''

A fost o lumina si o bara gigantica de ciocolata a disparut in aer.

''Iese acum!Priveste ecranul!Vine acum!Charlie Bucket tu il iei!''

Charlie a atis ecranul si intr-un mod miraculos tableta de ciocolata a aparut in mainile lui.

''Este un miracol!O sa schimbe lumea comerciala!'' striga entuziasmat bunicul Joe.

''Ai putea sa trimiti o persoana reala dintr-un loc in altul in acelasi mod?'' intreaba Mike Teavee care deja alerga spre camera.A sarit in lift apasand intrerupatorul.

''Mike!Unde esti?Doamne fereste!A disparut!'' tipa Doamna Teavee.

''Oh doamne!Sa speram ca se intoarce intreg!'' spune Domnul Wonka.

''Uite-l ca vine!Esti bine,Mike?Ce mic esti!Cum il putem face sa creasca?''

''Il vom pune intr-o masina de marit guma de mestecat si il vom ingrasa din nou cu o supradoza din minunata mea Bombona Supervitamina.(contine toate vitaminele de la A la Z.)''

''Baiatul este in buzunarul tatalui sau.'' spune Domnul Wonka unui Oompa-Loompa dandui instructiuni clare.''La revedere Domnule Teavee!La revedere Doamna Teavee!Nu va ingrijorati atat!''


gabi1122: Poti sa ma mai ajuti cu ceva
Adelinasdfg: cu ce?
gabi1122: Mai am un text pe care trebuie sa-l traduc
Alte întrebări interesante