Franceza, întrebare adresată de Mormeci12, 9 ani în urmă

traduce in franceza:1)aceasta este colegul pe care îl admir
2)privește apartamentul unde va locui prietenul tau
3)este un desen care îmi place mult
si apoi trecerile la forma negativa (tot în franceză)
dau coroniță
plizzzz am nevoie urgent (15min)


Solaris: Ok. Aseară am vrut să fac, dar m-am apucat de altele :(

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Solaris
2
1) Cellui-ci est le collègue que j'admire.
Cellui-ci n'est pas le collègue que j'admire.
2) Regarde l'appartement où ton ami va habiter.
Ne regarde pas l'appartement où ton ami va habiter.
3) C'est un dessin que j'aime beaucoup.
Ce n'est pas un dessin que j'aime beaucoup.

Solaris: Să trăiți!
Mormeci12: bun m-am lămurit ........
Mormeci12: vorbești cu cine nu trebuie (cu un copil)
Solaris: Cum aşa? Eu credeam că ajut.
Mormeci12: da ajuti
Mormeci12: cu intrebarile de pe sait
Solaris: M-am lamurit si eu la rândul meu. Toate cele bune.
Mormeci12: ms la fel
Solaris: Stimate copil, dumneavoastră ați inițiat şi continuat conversația. Cu ce am greşit eu, ma rog? Asta aşa ca să îmi fie învățatura de minte că cine ajută este luat de prost. Ok, s-a notat.
Solaris: Confundați politețea şi jovialitatea cu altceva şi v-ar prinde bine să învățați să faceți diferența.
Alte întrebări interesante